msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/newfold-labs/wp-module-global-ctb/issues\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-13T09:55:55+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-03T17:30:19+00:00\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Domain: wp-module-global-ctb\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"

#: bootstrap.php:30
msgid "global-ctb"
msgstr "global-ctb"

#: static/ctb.js:239
msgid "Unable to complete purchase"
msgstr "Impossibile completare l'acquisto"

#: static/ctb.js:244
msgid "Sorry, we are unable to complete the transaction at this time."
msgstr "Ci dispiace, non siamo in grado di completare la transazione al momento."

#: static/ctb.js:248
msgid "Sorry, we are unable to load the product information at this time."
msgstr "Spiacente, non siamo in grado di caricare le informazioni sul prodotto al momento."

#: static/ctb.js:265
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"